siêu hình
Definition
Adjective:
- Metaphysical: Pertaining to the branch of philosophy that examines the fundamental nature of reality, existence, and being, beyond what is physically observable.
- Abstract / Speculative: Concerned with abstract thought or theory, often detached from practical considerations or empirical evidence.
- Static / Non-dialectical: In a Marxist or dialectical context, viewing things as isolated, fixed, and unchanging, rather than in their interconnected, dynamic, and contradictory development.
Noun:
- Metaphysics: The philosophical discipline itself that deals with the first principles of things, including abstract concepts such as being, knowing, identity, time, and space.
Usage Examples
Adjective:
- Anh ta có lối tư duy siêu hình. (He has a metaphysical way of thinking.)
- Quan điểm đó quá siêu hình và không dựa trên thực tế. (That viewpoint is too abstract and not based on reality.)
- Phương pháp siêu hình không thể giải thích được sự vận động của xã hội. (The static, non-dialectical method cannot explain the movement of society.)
Noun:
- Siêu hình là một nhánh quan trọng của triết học. (Metaphysics is an important branch of philosophy.)
Advanced Usage
- In academic and philosophical discourse, "siêu hình" is the direct translation for the Western philosophical tradition of , originating from Aristotle's works.
- In critical theory, particularly from a dialectical materialist perspective, "tư duy siêu hình" (metaphysical thinking) is often criticized as being one-sided and opposed to "tư duy biện chứng" (dialectical thinking).
Variants and Related Words
- Siêu hình học (n): Metaphysics (as the formal study).
- Ông ấy nghiên cứu siêu hình học. (He studies metaphysics.)
Synonyms
- Metaphysical: Relating to metaphysics.
- Abstract: Existing in thought or as an idea but not having a physical or concrete existence.
- Speculative: Based on theory rather than practice.
- Non-dialectical: Not involving the interaction of contradictory forces or ideas.
Related Concepts
- Biện chứng (Dialectical): The opposing concept, emphasizing change, development, and the interconnection of things through internal contradictions.
- Duy tâm (Idealist): Often associated with metaphysical philosophy, prioritizing ideas over material reality.
- Bản thể luận (Ontology): A core area within metaphysics dealing with the nature of being.